Quran 26:73
أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ
| EnglishTalal Itani | Or do they benefit you, or harm you?” |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Or do they benefit or harm you? |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Veya size bir menfeat verir yâhud bir zarar ederler mi |
| FrenchKazimirski, 1840 | — Vous servent-elles à quelque chose ? peuvent-elles vous faire quelque mal ? |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Of bevoordeelen, noch deren zij u? |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Vi servon essi a qualche cosa? possono farvi del male? |