Quran 26:58
وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
| EnglishTalal Itani | And treasures and noble dwellings. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And treasures and a fair estate. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Hazinelerden, ve dilrubâ makamlardan çıkardık |
| FrenchKazimirski, 1840 | De leurs trésors et de leur magnifique séjour. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | hunne schatten en heerlijke woningen verlaten. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | I lor tesori, e le loro magnifiche abitazioni. |