Quran 26:227

Except for those who believe, and do good deeds, and remember Allah frequently, and defend themselves after they are wronged. As for those who do wrong, they will know by what overturning they will be overturned.

Save those who believe and do good works, and remember Allah much, and vindicate themselves after they have been wronged. Those who do wrong will come to know by what a (great) reverse they will be overturned!

Ancak iyman edip iyi ameller işliyenler ve Allahı çok zikredenler ve kendilerine zulmedildikten sonra öclerini alanlar müstesna, yarın bilecek o zulmedenler hangi ınkılâba münkalib olacaklar

Sauf ceux qui ont cru, qui pratiquent le bien, et répètent sans cesse le nom de Dieu. Qui se défendent quand ils sont attaqués ; car ceux qui attaquent les premiers apprendront un jour quel sort leur est réservé.

Behalve zij die gelooven en goede werken doen en God dikwijls herdenken. En die zich zelven verdedigen, nadat zij onrechtvaardig zijn behandeld geworden; terwijl zij die onrechtvaardig handelen, hierna zullen weten, welke handeling zij te wachten hebben.

Meno quei ch’han creduto, che praticano il bene, e che ripetono continuamente il nome di Dio, Che si difendono quando sono attaccati: poichè quei che attaccano i primi apprenderanno un giorno qual sorte sarà loro riservata.