Quran 56:2
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
| EnglishTalal Itani | Of its occurrence, there is no denial. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | There is no denying that it will befall - |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Olmaz vak'asına yalan diyen dil |
| FrenchKazimirski, 1840 | Il ne se trouvera pas une seule âme qui révoque en doute sa venue. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Zal geene ziel de voorspelling zijner komst van valschheid beschuldigen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Non si troverà una sola anima che ignori la sua venuta. |