Quran 26:100
فَمَا لَنَا مِن شَـٰفِعِينَ
| EnglishTalal Itani | Now we have no intercessors. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Now we have no intercessors |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Bak şimdi bizim için ne şefaatciler var |
| FrenchKazimirski, 1840 | Nous n’avons point d’intercesseurs, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Thans hebben wij geene tusschentreders. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Non abbiamo intercessori, |