Quran 91:14

But they called him a liar, and hamstrung her. So their Lord crushed them for their sin, and leveled it.

But they denied him, and they hamstrung her, so Allah doomed them for their sin and razed (their dwellings).

Verses 14–15 are translated together in this edition.

Fakat inanmadılar ona da devirdiler onu Âlemlerin rabbı da günahlarını başlarına geçiri geçiriverdi de o yeri düzleyiverdi. Öyle ya o sonundan korkacak değil ki

Ils le traitèrent d’imposteur tuèrent la chamelle. Le Seigneur les châtia de leur crime, et étendit son châtiment sur tous ;

Maar zij beschuldigden hem van bedrog, en doodden het dier. Daarom verdelgde hun Heer hen, om hunne misdaad, en hij maakte hunne straf voor hen allen gelijk,

Lo trattarono da impostore, ed uccisero la cammella. Il Signore li castigò del loro delitto, e lo estese su tutti.