Quran 37:90
فَتَوَلَّوْا۟ عَنْهُ مُدْبِرِينَ
| EnglishTalal Itani | But they turned their backs on him, and went away. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And they turned their backs and went away from him. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | O vakıt arkalarını dönerek başından kaçışıverdiler |
| FrenchKazimirski, 1840 | Ils s’en allèrent et le laissèrent. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En zij keerden zich af en verlieten hem. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Se ne andarono, e lo lasciarono. |