Quran 37:7
وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَـٰنٍ مَّارِدٍ
| EnglishTalal Itani | And guarded it against every defiant devil. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | With security from every froward devil. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Hem mütemerrid ve her şeytandan koruduk |
| FrenchKazimirski, 1840 | Elles servent aussi de garde contre tout démon rebelle, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En wij hebben daarin een wachter tegen iederen weerspannigen duivel geplaatst. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Che difendono il cielo da demonj ribelli, |