Quran 37:68
ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ
| EnglishTalal Itani | Then their return will be to the Blaze. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And afterward, lo! their return is surely unto hell. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Sonra da dönümleri şübhesiz ki Cehennemedir |
| FrenchKazimirski, 1840 | Et puis ils retourneront au fond de l’enfer |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Daarna zullen zij in de hel terugkeeren. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | E poi torneranno all’inferno. |