Skip to content
SurahWise

Quran 37:37

Surah As-Saffat (Those Who Set the Ranks), verse 37 of 182 · Juz 23

بَلْ جَآءَ بِٱلْحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلْمُرْسَلِينَ

Translations of Quran 37:37
EnglishTalal Itani

In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.

EnglishPickthall, 1930

Nay, but he brought the Truth, and he confirmed those sent (before him).

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Hayır o hakk ile geldi ve bütün Peygamberleri tasdık eyledi

FrenchKazimirski, 1840

Non. — Il vous apporte la vérité et confirme les apôtres précédents.

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Neen! hij komt met de waarheid en legt getuigenis af voor de vroegere gezanten.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

No: Egli vi arreca la verità, e conferma gli apostoli precedenti.

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.