Quran 37:170
فَكَفَرُوا۟ بِهِۦ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
| EnglishTalal Itani | But they rejected it, so they will find out. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Yet (now that it is come) they disbelieve therein; but they will come to know. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Fakat şimdi ona küfrettiler, artık ileride bilecekler |
| FrenchKazimirski, 1840 | Ils ne croient pas au Koran ; mais ils sauront la vérité un jour. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Maar thans, nu de Koran is geopenbaard, gelooven zij daarin niet; doch hier namaals zullen zij het gevolg van hun ongeloof kennen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Essi non credono al Corano; ma sapranno (un giorno la verità). |