Quran 37:153
أَصْطَفَى ٱلْبَنَاتِ عَلَى ٱلْبَنِينَ
| EnglishTalal Itani | So He preferred girls over boys? |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | (And again of their falsehood): He hath preferred daughters to sons. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Kızları oğullara tercih mi etmiş? |
| FrenchKazimirski, 1840 | Aurait-il préféré les filles aux fils ? |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Heeft hij bij voorkeur dochters boven zonen verkozen? |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Avrebbe egli preferito le figlie femmine ai maschi? |