Quran 53:36
أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ
| EnglishTalal Itani | Or was he not informed of what is in the Scrolls of Moses? |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Or hath he not had news of what is in the books of Moses |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Yoksa haber mi verilmedi Musânın suhufundaki |
| FrenchKazimirski, 1840 | Ne lui a-t-on pas récité ce qui est consigné dans les feuillets de Moïse |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Is hij niet onderricht van datgene, wat in de boeken van Mozes is bevat. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Non gli è stato forse raccontato ciò che è nei fogli di Mosè, |