Skip to content
SurahWise

Quran 77:6

Surah Al-Mursalat (Those Sent Forth), verse 6 of 50 · Juz 29

عُذْرًا أَوْ نُذْرًا

Translations of Quran 77:6
EnglishTalal Itani

Excusing or warning.

EnglishPickthall, 1930

To excuse or to warn,

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Gerek özr için olsun gerek inzar.

FrenchKazimirski, 1840

D’excuse ou d’avertissement,

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Ter verontschuldiging of bedreiging.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Di scusa, o d’avvertimento,

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.