Quran 77:42
وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ
| EnglishTalal Itani | And fruits as they desire. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And fruits such as they desire. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Ve canlarının istediğinden meyveler içindedirler. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Ils auront des fruits qu’ils aiment. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En te midden van vruchten van allerlei soort, welke zij zullen begeeren. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Avranno le frutta che amano. |