Quran 77:3
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشْرًا
| EnglishTalal Itani | Scattering far and wide. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | By those which cause earth's vegetation to revive; |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Ve neşrederek yayanlara. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Par ceux qui dispersent, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En bij hen die zijne bevelen verspreiden. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Per quei che sparpagliano, |