Quran 23:48
فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا۟ مِنَ ٱلْمُهْلَكِينَ
| EnglishTalal Itani | So they called them liars, and thus were among those destroyed. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | So they denied them, and became of those who were destroyed. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Bu suretle onları tekzib ettiler de helâk edilenlerden oldular |
| FrenchKazimirski, 1840 | Ils les traitèrent donc tous deux d’imposteurs, et ils furent anéantis. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En zij beschuldigden hen van bedrog; daarom behoorden zij tot hen die verdelgd werden. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Li trattarono dunque ambidue da impostori, e furono distrutti. |
