Quran 23:2
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَـٰشِعُونَ
| EnglishTalal Itani | Those who are humble in their prayers. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Who are humble in their prayers, |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Ki onlar namazlarında huşu'ludurlar |
| FrenchKazimirski, 1840 | Qui font la prière avec humilité, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Die zich verootmoedigen in hun gebed. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Che fanno la preghiera con umiltà, |