Quran 74:21
ثُمَّ نَظَرَ
| EnglishTalal Itani | Then he looked. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Then looked he, |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Sonra baktı. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Il a porté ses regards autour de lui. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Hij heeft zijne blikken om zich heen geworpen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Ha girato gli occhi intorno a lui. |