Quran 74:15
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
| EnglishTalal Itani | Then he wants Me to add yet more! |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Yet he desireth that I should give more. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Sonra da tama' eder ki daha artırayım. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Et le voilà qui désire que j’accroisse tous ces biens. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En die begeert, dat ik hem nog andere zegeningen zal zenden. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Ed ecco che desidera ch’io accresca tutti questi beni. |