Quran 107:6
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
| EnglishTalal Itani | Those who put on the appearance. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Who would be seen (at worship) |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Onlar ki müraîlik ederler. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Qui la font par ostentation, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Die de huichelaars spelen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Che la fanno con ostentazione, |