Quran 19:29

So she pointed to him. They said, “How can we speak to an infant in the crib?”

Then she pointed to him. They said: How can we talk to one who is in the cradle, a young boy?

Bunun üzerine ona işaret etti, beşikteki bir sabî ile nasıl konuşuruz dediler

Marie leur montra du doigt l’enfant, afin qu’ils l’interrogeassent : Comment, dirent-ils, parlerons-nous à un enfant au berceau ?

Maar zij maakte teekenen tot het kind om hun te antwoorden. En zij zeiden: Hoe kunnen wij tot hem spreken, die nog een kind in de wieg is?

Maria lor fece segno d’interrogare il fanciullo: Come, dissero, parleremo ad un fanciullo che giace in culla?