Quran 108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
| EnglishTalal Itani | So pray to your Lord and sacrifice. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | So pray unto thy Lord, and sacrifice. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Sen de Rabbin için namaz kıl ve kurban kesiver. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Adresse ta prière au Seigneur, et immole-lui des victimes. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Bid tot uwen Heer, en dood de slachtoffers. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Dirigi la tua preghiera al Signore; ed offrigli delle vittime. |