Quran 18:61

Then, when they reached the junction between them, they forgot about their fish. It found its way into the river, slipping away.

And when they reached the point where the two met, they forgot their fish, and it took its way into the waters, being free.

Bunun üzerine ikisi bir vaktaki iki deniz arasının cemolduğu yere vardılar balıklarını unuttular o vakıt o, denizde bir deliğe yolunu tutmuştu

Lorsqu’ils furent arrivés au confluent des deux mers, ils s’aperçurent qu’ils avaient perdu leur poisson, qui prit tout droit la route de la mer.

Maar toen zij aan de samenstrooming der beide zeeën waren gekomen, vergaten zij hunnen visch, die zij met zich hadden genomen, en de visch nam zijn weg vrijelijk in de zee

Quando furono arrivati al confluente de’ due mari, s’avvidero ch’avevano perduto il lor pesce, che prese una strada sotterranea.