Quran 15:91
ٱلَّذِينَ جَعَلُوا۟ ٱلْقُرْءَانَ عِضِينَ
| EnglishTalal Itani | Those who made the Quran obsolete. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Those who break the Qur'an into parts. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | O, Kur'anı kısım kısım tefrık edenlere |
| FrenchKazimirski, 1840 | Qui scindent le Koran en parties. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Die den Koran in verschillende deelen onderscheiden. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | E che dividono il Corano in parti. |