Quran 15:77
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ
| EnglishTalal Itani | Surely in that is a sign for the believers. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Lo! therein is indeed a portent for believers. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | elbette bunda iymanı olanlar için bir âyet var |
| FrenchKazimirski, 1840 | Il y a dans ceci des signes pour les croyants. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Waarlijk, hierin is een teeken voor de ware geloovigen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Vi sono in questo de’ segni per i credenti. |