Quran 69:33
إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ ٱلْعَظِيمِ
| EnglishTalal Itani | For he would not believe in Allah the Great. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Lo! He used not to believe in Allah the Tremendous, |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Çünkü o Allahu Azîmü'ş-şan'a inanmıyordu. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Car il n’a pas cru en Dieu le Très-Haut. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Omdat hij niet in den grooten God geloofde. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Perchè non ha creduto in Dio l’Altissimo. |