Skip to content
SurahWise

Quran 89:7

Surah Al-Fajr (The Dawn), verse 7 of 30 · Juz 30

إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ

Translations of Quran 89:7
EnglishTalal Itani

Erum of the pillars.

EnglishPickthall, 1930

With many-columned Iram,

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

İreme zâtil'imâd'e.

FrenchKazimirski, 1840

Qui habitait Irem aux grandes colonnes,

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Het volk van Irem, versierd met schoone gebouwen,

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Che abitava l’Irem delle grandi colonne;

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.