Skip to content
SurahWise

Quran 89:30

Surah Al-Fajr (The Dawn), verse 30 of 30 · Juz 30

وَٱدْخُلِى جَنَّتِى

Translations of Quran 89:30
EnglishTalal Itani

Enter My Paradise.

EnglishPickthall, 1930

Enter thou My Garden!

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Gir Cennetime.

FrenchKazimirski, 1840

Entre dans mon paradis.

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

En betreed mijn paradijs.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Entra nel mio paradiso.

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.