Quran 89:10
وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ
| EnglishTalal Itani | And Pharaoh of the Stakes. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And with Pharaoh, firm of might, |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Ve o kazıkların sahibi Fir'avn'e. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Et Pharaon, inventeur du supplice des pieux ? |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En met Pharao, den uitvinder van de straf der staken. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | E Faraone, inventore del supplizio dei piuoli? |