Quran 44:44
طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ
| EnglishTalal Itani | The food of the sinner. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | The food of the sinner! |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | çok vebal yüklenenin yemeğidir |
| FrenchKazimirski, 1840 | Sera la nourriture du coupable. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Zal het voedsel van den goddelooze wezen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Sarà il nudrimento dei colpevoli. |