Quran 51:10
قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ
| EnglishTalal Itani | Perish the imposters. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Accursed be the conjecturers |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | O kahrolası yalancılar |
| FrenchKazimirski, 1840 | Que les menteurs périssent ; |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Vervloekt mogen de leugenaars zijn. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Mojano i mentitori; |