Quran 96:17
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ
| EnglishTalal Itani | Let him call on his gang. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Then let him call upon his henchmen! |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | O vakıt çağırsın o kurultayını, meclisini |
| FrenchKazimirski, 1840 | Qu’il rassemble son conseil, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En laat hem zijn raad te zijner hulpe roepen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Raduni pure il suo consiglio, |