Quran 87:4
وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ
| EnglishTalal Itani | He who produces the pasture. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Who bringeth forth the pasturage, |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | O rabbın ki o İbni mer'ayı çıkardı. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Qui fait germer l’herbe des pâturages, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En die het voedsel voor het vee voortbrengt. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Che fa germogliare l’erba dei pascoli, |