Skip to content
SurahWise

Quran 80:41

Surah 'Abasa (He Frowned), verse 41 of 42 · Juz 30

تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ

Translations of Quran 80:41
EnglishTalal Itani

Overwhelmed by remorse.

EnglishPickthall, 1930

Veiled in darkness,

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Sarar onu bir kara.

FrenchKazimirski, 1840

L’obscurité les ternira :

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Duisternis zal hen bedekken;

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Velati da tenebre:

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.