Quran 80:13
فِى صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
| EnglishTalal Itani | On honorable pages. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | On honoured leaves |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Tekrim edilir. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Il est écrit sur des pages honorées, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En hij is op geachte bladen geschreven. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | È scritto su pagine onorate, |