Quran 39:30
إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ
| EnglishTalal Itani | You will die, and they will die. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Lo! thou wilt die, and lo! they will die; |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Elbet sen öleceksin ve elbet onlar da ölecekler |
| FrenchKazimirski, 1840 | Tu mourras, ô Mohammed ! et ils mourront aussi. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Waarlijk, gij, o Mahomet! zult sterven. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Tu morrai, o Maometto, ed essi ancora morranno. |