Quran 56:24
جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
| EnglishTalal Itani | As a reward for what they used to do. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Reward for what they used to do. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | İşledikleri amellere mükâfat için |
| FrenchKazimirski, 1840 | Telle sera la récompense de leurs œuvres. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Dit zal een belooning wezen, voor hetgeen zij zullen hebben verricht. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Tale sarà la ricompensa delle loro opere. |