Skip to content
SurahWise

Quran 56:21

Surah Al-Waqi'ah (The Inevitable), verse 21 of 96 · Juz 27

وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ

Translations of Quran 56:21
EnglishTalal Itani

And meat of birds that they may desire.

EnglishPickthall, 1930

And flesh of fowls that they desire.

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Kuş etti istediklerinden

FrenchKazimirski, 1840

Et de la chair de ces oiseaux qu’ils aiment tant.

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

En het vleesch van de vogelsoort, welke zij zullen begeeren.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

E colla carne di quegli augelli ch’essi amano tanto.

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.