Quran 42:34

Or He could wreck them, because of what they have earned. And yet He pardons much.

Or He causeth them to perish on account of that which they have earned - And He forgiveth much -

Yâhud da onları içindekilerin kazançlarıyle helâke sürükler, bir çoğundan da afiv buyurur

Ou bien il les briserait ; mais il pardonne tant de péchés !

Of hij vernietigt die door schipbreuk, om hetgeen hunne bemanning heeft verdiend. Doch hij vergeeft vele dingen.

Ovvero le farebbe fracassare; ma perdona tanti peccati!