Skip to content
SurahWise

Quran 37:73

Surah As-Saffat (Those Who Set the Ranks), verse 73 of 182 · Juz 23

فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُنذَرِينَ

Translations of Quran 37:73
EnglishTalal Itani

So observe the end of those who were warned.

EnglishPickthall, 1930

Then see the nature of the consequence for those warned,

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Sonra da bak o inzar edilenlerin akıbeti nasıl oldu?

FrenchKazimirski, 1840

Regarde et vois quelle a été la fin de ceux que l’on avertissait,

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Maar zie hoe ellendig het einde was van degenen, die gewaarschuwd werden.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Osserva, e vedi qual è stata la fine di quei che erano avvertiti,

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.