Quran 38:68
أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ
| EnglishTalal Itani | From which you are turning away. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Whence ye turn away! |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Siz ondan yüz çeviriyorsunuz |
| FrenchKazimirski, 1840 | Et vous dédaignez de l’entendre ! |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Waarvan gij u afwendt. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | E voi sdegnate di ascoltarlo! |