Skip to content
SurahWise

Quran 38:58

Surah Sad, verse 58 of 88 · Juz 23

وَءَاخَرُ مِن شَكْلِهِۦٓ أَزْوَٰجٌ

Translations of Quran 38:58
EnglishTalal Itani

And similar torments of diverse kinds.

EnglishPickthall, 1930

And other (torment) of the kind in pairs (the two extremes)!

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Ve o şekilden bir diğeri: çifte çifte

FrenchKazimirski, 1840

Et autres supplices divers.

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

En verschillende andere dingen van dezelfde soort.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Ed altri supplizi diversi.

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.