Quran 55:52
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَـٰكِهَةٍ زَوْجَانِ
| EnglishTalal Itani | In them are fruits of every kind, in pairs. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Wherein is every kind of fruit in pairs. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Onlarda her meyvadan çifte çifte hân |
| FrenchKazimirski, 1840 | Dans tous deux, deux espèces de chaque fruit. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | In elken van hen zullen twee soorten van elke vrucht zijn. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | In ambedue, due specie di ciascun frutto. |