Skip to content
SurahWise

Quran 101:11

Surah Al-Qari'ah (The Striking Calamity), verse 11 of 11 · Juz 30

نَارٌ حَامِيَةٌۢ

Translations of Quran 101:11
EnglishTalal Itani

A Raging Fire.

EnglishPickthall, 1930

Raging Fire.

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Kızışmış bir ateş.

FrenchKazimirski, 1840

C’est le feu ardent.

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Het is een brandend vuur.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

È il fuoco ardente.

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.