Quran 79:38
وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
| EnglishTalal Itani | And preferred the life of this world. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And chose the life of the world, |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Dünya hayatı tercih eylemiş ise. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Qui a préféré la vie d’ici-bas |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En dit tegenwoordige leven de voorkeur zal hebben gegeven. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Che ha preferito la vita di quaggiù |