Quran 114:6
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
| EnglishTalal Itani | From among jinn and among people.” |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Of the jinn and of mankind. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Gerek cinden gerekse insden. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Contre les génies et contre les hommes. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Tegen de geniussen en de menschen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Per causa dei genj e degli uomini. |