Quran 27:21

I will punish him most severely, or slay him, unless he gives me a valid excuse.”

I verily will punish him with hard punishment or I verily will slay him, or he verily shall bring me a plain excuse.

Elbette ona şiddetli bir azâb ederim veya boynunu keserim, yâhud da bana her halde açık, kuvvetli bir bürhan getirir

En vérité, je lui infligerai un dur châtiment, ou bien je la tuerai, à moins qu’elle ne me donne quelque excuse légitime.

Waarlijk, ik zal hem straffen met eene strenge kastijding, of ik zal hem dooden, tenzij hij mij eene gegronde verontschuldiging make.

In verità, le infligerò una punizione severa; l’ucciderò, a meno che non m’adduca una qualche scusa legittima.