Skip to content
SurahWise

Quran 78:8

Surah An-Naba (The Tidings), verse 8 of 40 · Juz 30

وَخَلَقْنَـٰكُمْ أَزْوَٰجًا

Translations of Quran 78:8
EnglishTalal Itani

And created you in pairs?

EnglishPickthall, 1930

And We have created you in pairs,

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Ve sizleri çift çift yarattık.

FrenchKazimirski, 1840

Nous vous avons créés.

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Hebben wij u niet van twee seksen geschapen.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Vi abbiamo creati.

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.