Skip to content
SurahWise

Quran 84:11

Surah Al-Inshiqaq (The Splitting Open), verse 11 of 25 · Juz 30

فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا

Translations of Quran 84:11
EnglishTalal Itani

He will call for death.

EnglishPickthall, 1930

He surely will invoke destruction

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

helâk! diye çağırır.

FrenchKazimirski, 1840

Invoquera la mort,

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Zal de vernietiging over zich roepen;

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Implorerà la morte,

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.